Dutch-English translations | English editing
To have another language is to possess a second soul (Charlemagne)
Second Soul provides a high-quality service from a fully qualified translator and editor with excellent academic credentials.
Since 2005, Second Soul has helped a wide range of clients communicate with their audiences in English. These clients include scientific, research, cultural and educational institutions, oil & gas and energy companies, academics, multinationals, design agencies, event organisers, exhibition centres, artists and government departments.
Whether you need an academic report, research paper or press release translated, an annual report reviewed or a website edited, you can rest assured that your text is in capable hands.
At Second Soul, quality always comes first. A flexible, personal service means that you retain full control over decisions of style and the level of editing applied. Particularly relevant in long-term projects, using a single translator ensures consistency, avoids errors and saves time.
Second Soul is specialised in the following fields:
- environmental and climate science
- sustainable development
- oil & gas industry